舒适的紧张感和木材的温暖。
总价约57万日元的高级餐桌椅套装。
“HIRASHIMA”是一个以福冈县柳川市为基地，将日本美学升华为家具的品牌。
其标志性产品“CARAMELLA”餐桌椅套装已到货。
这是一件将带节的胡桃木原木的坚固性与建筑结构美完美融合的作品。
Product Details
| 品牌 |
HIRASHIMA / ヒラシマ（PIANO ISOLA） |
| 产品名称 |
CARAMELLA Dining Table & Side Chair Set
（CARAMELLA 餐桌 & 四把餐椅套装）
|
| 参考定价 |
总价：570,900日元（含税）
※根据制造商现行价格的明细
・餐桌：267,300日元
・餐椅：303,600日元（75,900日元×4把）
|
| 尺寸 |
Table：W1400 × D910 × H710 mm
Chair：W480 × D490 × H760 (SH430) mm |
| 材料·规格 |
木材：胡桃木原木（油面处理）
座面：Comodo 218（黑色 / 合成皮革） |
| 设计师 |
宫 定穗（Nobuho Miya） |
Condition & Maintenance
虽然是二手商品，但保持了非常干净的状态。使用仔细，没有明显的划痕或污渍。
-
桌面已翻新
桌面已打磨至露出原始木纹，并重新涂抹专用油。老化变色等已重置，可像新的一样使用。
-
关于微小划痕
由于是二手商品，展示或使用过程中可能存在微小划痕，但不会影响美观。
※ 如有顾虑，请务必到实体店查看实物。
Design & Features
■ 紧凑空间，建筑之美
最大的特点是腿部和桌面融为一体的斜接细节。它与普通餐桌截然不同，其建筑造型魅力十足。
W140cm的尺寸适合公寓或紧凑型客厅餐厅，D91cm的宽敞深度，即使面对面坐着也不会感到压迫。
■ 兼具实用性与美观的座面“Comodo”
椅子座面采用原厂高级面料“Comodo”。它具有接近真皮的优质哑光质感，同时具备可水洗、耐污渍的高功能性材料。
黑色的座面现代地衬托出胡桃木的深色，即使有小孩的家庭也能无忧无虑地享受高品质的家居生活。
